"We used to bring a piece of furniture we were working on home to look at it, because at the office everything was out of scale."  – Ray Eames

[You’ve got to get out and see how your offerings work in context.  Needs are verbs, and your end users probably don’t speak the same language you do.  Get out and see, hear, listen.]